Artisanal Teas & Stone-Ground Spices in Portland

フェヌグリークリーフ

フェヌグリークリーフ - Main image
$6 $12 In stock

Category: Herbs & Spices

レストラン風カレーと家庭で作る素朴なカレーの違いは、このひとつの香り高いハーブに集約されることがよくあります。南アジア料理でカスリ・メティとして知られる乾燥フェヌグリークリーフは、トーストしたメープルと土を思わせる複雑でスモーキーな甘い香りを添え、濃厚なグレービーソースの味わいを引き締めます。仕上げに軽く温めて手で砕きながら料理にふりかけると、ソースにとろけ込み、トマトベースのカレーやバターチキン、クリーミーなレンズ豆のダルに、プロの味わいともいえる深みを与えます。

葉を乾燥させることで揮発性オイルと芳香成分が凝縮され、フレッシュな緑のハーブが力強い仕上げ用スパイスへと変わります。メープルシロップにも含まれる強力な芳香成分ソトロンを豊富に含むため、熱い鍋から立ち上る蒸気がその香りを甘くワッフルのような香りへと変えます。この魔法を引き出すには、葉を温かいフライパンで数秒間乾煎りし、手のひらでしっかりともみほぐして細かい粉末にし、調理の最後に料理へふりかけます。

当社のフェヌグリークリーフは、ラジャスタン州の乾燥した平原地帯から仕入れ、鮮やかな緑色と濃厚なオイルを保つよう丁寧に日陰干ししています。南アジアのカレーだけでなく、イラン料理ではシャンバリレとして文化的にも重要な存在で、国民的なハーブ煮込み料理(ゴルメ・サブジ)の魂ともいえる食材です。また、小麦粉に混ぜて風味豊かなフラットブレッドを焼いたり、ローストした根菜にふりかけたりしてもよく合います。

原材料はひとつだけ:乾燥フェヌグリークリーフ。塩、砂糖、保存料は一切使用していません。自然にグルテンフリーでビーガン対応です。

アレルギーに関する注意: フェヌグリークは豆類で、ピーナッツと同じ植物科に属します。重度のピーナッツ、ひよこ豆、またはレンズ豆アレルギーをお持ちの方は、交差反応によるアレルギー反応のリスクが高いため、ご注意ください。

フェヌグリークリーフとフェヌグリークシードの違いは何ですか?
同じ植物の一部ですが、まったく異なる食材です。フェヌグリークシード(メティ・ダナ)は硬いオレンジ色の豆類で、調理の初期に油で炒めて、苦みのある土っぽいベースの風味を加えます。フェヌグリークリーフ(カスリ・メティ)は柔らかい乾燥葉野菜で、調理の最後に仕上げとして加え、甘くハーブのようなメープル風味をもたらします。シードをリーフの代わりに使うと、料理に台無しになるほどの苦みが加わります。

乾燥フェヌグリークリーフを生の葉の代わりに使うにはどうすればよいですか?
生のフェヌグリークリーフは水分が多く草のような風味で、レシピではほうれん草のように振る舞います。乾燥リーフはオイルが凝縮されており、力強い調味料として機能します。レシピで乾燥カスリ・メティが指定されている場合は、生の葉を使用しないでください。料理を仕上げるために必要な甘くスモーキーな香りのプロファイルが欠けているためです。

乾燥フェヌグリークリーフはどのように準備して使えばよいですか?
最高の香りを引き出すには、乾いたフライパンで弱火にかけ、温かくなるまで10〜15秒ほど煎ります。少し冷ましてから、手のひらでしっかりともみほぐして細かい粉末にし、熱いグレービーソースにふりかけます。すぐに鍋にしっかりと蓋をして数分置き、蒸気で芳香オイルを閉じ込めて乳化させます。

フェヌグリークリーフがない場合、代わりになるものはありますか?
その独特のスモーキーなメープル香を完全に再現できるものはありませんが、細かく刻んだ乾燥セロリの葉や乾燥ラベージは、すっきりとした風味豊かな青々しい香りを加えます。あるいは、挽いたフェンネルパウダーをひとつまみと本物のメープルシロップを一滴合わせると、同様の甘く香り高い背景が得られますが、料理が甘くなりすぎないよう注意が必要です。

純粋なフェヌグリークですか?
はい。原材料は乾燥フェヌグリークリーフのみで、他には何も加えていません。